{"version":"1.0","provider_name":"Adventt\u0151l v\u00edzkeresztig\/von Advent bis Dreik\u00f6nige - T\u0171z blogja","provider_url":"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu","author_name":"Tuz","author_url":"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/author\/Tuz-2-2\/","title":"83. Kar\u00e1csonyfa","html":"<link rel=\"File-List\" href=\"file:\/\/\/C:%5CDOCUME%7E1%5CGizus%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml\"><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:WordDocument>   <w:View>Normal<\/w:View>   <w:Zoom>0<\/w:Zoom>   <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone>   <w:PunctuationKerning\/>   <w:ValidateAgainstSchemas\/>   <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>   <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent>   <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>   <w:Compatibility>    <w:BreakWrappedTables\/>    <w:SnapToGridInCell\/>    <w:WrapTextWithPunct\/>    <w:UseAsianBreakRules\/>    <w:DontGrowAutofit\/>   <\/w:Compatibility>   <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>  <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" LatentStyleCount=\"156\">  <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><style> <!--  \/* Style Definitions *\/  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal \t{mso-style-parent:\"\"; \tmargin:0cm; \tmargin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:12.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\";} @page Section1 \t{size:612.0pt 792.0pt; \tmargin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; \tmso-header-margin:35.4pt; \tmso-footer-margin:35.4pt; \tmso-paper-source:0;} div.Section1 \t{page:Section1;} --> <\/style><!--[if gte mso 10]> <style>  \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Norm\u00e1l t\u00e1bl\u00e1zat\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:10.0pt; \tfont-family:\"Times New Roman\"; \tmso-ansi-language:#0400; \tmso-fareast-language:#0400; \tmso-bidi-language:#0400;} <\/style> <![endif]-->  <p style=\"text-align: justify;\" class=\"MsoNormal\"><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar20.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"left\"><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Magyarorsz\u00e1gon a <\/span><\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.kodolanyi.hu\/szabadpart\/szam11\/lukacs11.html\" title=\"\" target=\"_blank\"><span style=\"font-size: 18px;\">kar\u00e1csonyfa<\/span><\/a><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-size: 18px;\"> <\/span>nagyobb m\u00e9rt\u00e9kben csak az 1848-49-es szabads\u00e1gharc ut\u00e1n kezdett meghonosodni. Kor\u00e1bban m\u00e9g a vid\u00e9ki birtokain \u00e9l\u0151 magyar arisztokrata csal\u00e1dokn\u00e1l is hi\u00e1nyzott. B\u00e1r\u00f3 Spl\u00e9ny B\u00e9la Pest megyei, p\u00e1tyi f\u00f6ldbirtokos 1877-ben keletkezett eml\u00e9kirataiban a reformkor kezdet\u00e9r\u0151l, az 1824\/25. \u00e9v fordul\u00f3j\u00e1r\u00f3l jegyezte fel: \"A most divatoz\u00f3 kar\u00e1csonyf\u00e1k akkor m\u00e9g nem v\u00e1ltak szok\u00e1ss\u00e1\u2026\" A f\u0151v\u00e1rosban \u00e9s a dun\u00e1nt\u00fali v\u00e1rosokban ar\u00e1nylag gyorsan, falun j\u00f3val lassabban terjedtek. Az 1860-as \u00e9vekben m\u00e1r rendszeresen nagy feny\u0151fav\u00e1s\u00e1rokat rendeztek a r\u00e9gi pesti v\u00e1rosh\u00e1za el\u0151tti t\u00e9ren. A magyar falvakban a XIX. sz\u00e1zad utols\u00f3 harmad\u00e1ban m\u00e9g f\u0151k\u00e9nt csak a protest\u00e1ns papok, a tan\u00edt\u00f3k, a jegyz\u0151k, az uradalmi alkalmazottak csal\u00e1djain\u00e1l \u00e1ll\u00edtottak kar\u00e1csonyf\u00e1t. A polg\u00e1rs\u00e1g k\u00f6r\u00e9ben a XIX. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9ben az ifj\u00fas\u00e1gi irodalom \u00e9s a k\u00e9pes \u00fajs\u00e1gok \u00edr\u00f3i \u00e9s rajzol\u00f3i n\u00e9pszer\u0171s\u00edtett\u00e9k a kar\u00e1csonyfa \u00e1ll\u00edt\u00e1s szok\u00e1s\u00e1t. Nagy szerep\u00fck volt a kar\u00e1csonyfa megismertet\u00e9s\u00e9ben az \u00fajs\u00e1gok kar\u00e1csonyi mell\u00e9kleteinek \u00e9s a kar\u00e1csonyra k\u00fcld\u00f6tt k\u00e9pes levelez\u0151lapoknak is. A Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r melletti S\u00e1rkeresztesen az 1880-as \u00e9vekben a reform\u00e1tus lelkip\u00e1sztor \u00e9s \u00edr\u00f3, Babay K\u00e1lm\u00e1n csal\u00e1dj\u00e1n\u00e1l \u00e1ll\u00edtottak el\u0151sz\u00f6r kar\u00e1csonyf\u00e1t, a falu lakoss\u00e1g\u00e1n\u00e1l csak az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n lett \u00e1ltal\u00e1nos.<\/span><\/span><\/span><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar22.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"right\"><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><\/span><\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Enn\u00e9l kor\u00e1bban megjelent a kar\u00e1csonyfa a vid\u00e9ki kast\u00e9lyokban, ahol gyakran az uradalmi csel\u00e9dek vagy gyermekeik is kar\u00e1csonyi aj\u00e1nd\u00e9kot kaptak a f\u00f6ldbirtokost\u00f3l. A kar\u00e1csonyf\u00e1t \u00edgy a kast\u00e9lyban dolgoz\u00f3 szem\u00e9lyzet, de az uradalmi csel\u00e9ds\u00e9g is megismerhette. N\u00e9pszer\u0171 vad\u00e1sz\u00edr\u00f3nk, Sz\u00e9chenyi Zsigmond (1898-1967) \u00edgy \u00f6r\u00f6k\u00edtette meg az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tti uradalmi kar\u00e1csonyt a Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1rral szomsz\u00e9dos gr\u00f3fi birtokukr\u00f3l, S\u00e1rpentele puszt\u00e1r\u00f3l:<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> \"Hogy az aj\u00e1nd\u00e9kokat a Kisj\u00e9zus hozza - ezt t\u00e1n m\u00e9g elhitett\u00e9k velem ideig-\u00f3r\u00e1ig. Hanem azt, hogy a kar\u00e1csonyf\u00e1t is \u0151 hozn\u00e1 - azt bizony sohasem! Hogy is hitethett\u00e9k volna, mikor azt minden istenadta kar\u00e1csonykor mi hoztuk az erd\u0151r\u0151l - ap\u00e1mmal ketten! Havas kar\u00e1csonykor sz\u00e1non hoztuk, k\u00fcl\u00f6nben kocsin.<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> \u00cdgy h\u00e1t huszonharmadik\u00e1n befogatott, vitt mag\u00e1val balt\u00e1t-f\u0171r\u00e9szt, kihajtott az erd\u0151re.<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Nem is egy f\u00e1t hoztunk olyankor, hanem rendszerint n\u00e9gyet. Az iskol\u00e1s gyerekek\u00e9t, a magunk\u00e9t, az \"\u00d6reg\"-\u00e9t meg a nagymam\u00e1\u00e9t. Nagys\u00e1g szerint sorolom fel \u0151ket. Az iskol\u00e1s gyerekek\u00e9 volt a legnagyobb, hiszen az a kocsisz\u00ednbe, a S\u00e1rpentel\u00e9n fellelhet\u0151 legt\u00e1gasabb helyis\u00e9gbe ker\u00fclt, annak plafonja, pedig magasabb volt az eb\u00e9dl\u0151\u00e9n\u00e9l. Nagyany\u00e1mnak viszont, aki a kert t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9n \u00e9p\u00fclt \"Kislak\"-ban sz\u00e9kelt, j\u00f3val kisebb kar\u00e1csonyfa kellett. <\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Huszonnegyedik\u00e9n m\u00e1r reggelt\u0151l kezdve a kocsisz\u00ednben foglalatoskodtunk. Akkorra ki\u00fcr\u00edtett\u00e9k, kitolt\u00e1k bel\u0151le a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le hint\u00f3kat-kocsikat-kord\u00e9kat, egym\u00e1s tetej\u00e9re \u00e1ll\u00edtott sz\u00e1nokat, helyett\u00fck hossz\u00fa asztalokat sorakoztattak a falak mell\u00e9, k\u00f6r\u00f6sk\u00f6r\u00fcl. K\u00f6z\u00e9pre <\/span><\/span><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar24.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"left\"><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">pedig a nagy kar\u00e1csonyf\u00e1t \u00e1ll\u00edtott\u00e1k.<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Azt d\u00edsz\u00edtett\u00fck. L\u00e9tr\u00e1ra kapaszkodva aggattuk r\u00e1 a szok\u00e1sos miegym\u00e1st, m\u00e9g a legnehezebben el\u00e9rhet\u0151 \u00e1gv\u00e9gre is cs\u00edptett\u00fcnk gyertyatart\u00f3t. Azt\u00e1n nagy szakajt\u00f3v\u00e9k\u00e1ban hordtuk be az iskol\u00e1s gyerekeknek sz\u00e1nt aj\u00e1nd\u00e9kot. Mindenkinek jutott meleg ruha, vastag keszty\u0171, j\u00e1t\u00e9kszer meg irdatlan nagy di\u00f3skal\u00e1cs. Az asztalokon sz\u00e9p sorj\u00e1ba teregett\u00fck a f\u00e9nyes pap\u00edrba takart csomagokat. Mindegyikre gondosan k\u00e9sz\u00fclt n\u00e9vc\u00e9dul\u00e1t t\u0171zt\u00fcnk\u2026\"<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> A kar\u00e1csonyfa megismertet\u00e9s\u00e9ben, elterjeszt\u00e9s\u00e9ben nagy szerepet j\u00e1tszottak a f\u0151v\u00e1rosban \u00e9s a v\u00e1rosokban polg\u00e1rcsal\u00e1dokn\u00e1l szolg\u00e1l\u00f3, majd f\u00e9rjhezmenetel\u00fck ut\u00e1n a falujukba visszat\u00e9r\u0151 csel\u00e9dl\u00e1nyok is. V\u00e9g\u00fcl hazai elterjeszt\u00e9s\u00e9ben az \u00e1rvah\u00e1zak, \u00f3vod\u00e1k \u00e9s a gyermekk\u00f3rh\u00e1zak is szerepet j\u00e1tszottak, ahol m\u00e1r a XIX. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9ben rendszeresen \u00e1ll\u00edtottak kar\u00e1csonyf\u00e1t a gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra.<\/span><\/span><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar23.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"right\"><br><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Megjelent a templomokban is. Kiskunf\u00e9legyh\u00e1z\u00e1n M\u00f3ra Ferenc (1879-1934) gyermekkor\u00e1ban \u00e1ll\u00edtottak els\u0151 alkalommal kar\u00e1csonyf\u00e1t a katolikus templomban. Az \u00edr\u00f3 Sz\u00e9p kar\u00e1csony sz\u00e9p z\u00f6ld f\u00e1ja\u2026 c\u00edm\u0171 \u00f6n\u00e9letrajzi elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9ben \u00edgy eml\u00e9kezett vissza erre a nagy <\/span><\/span><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">esem\u00e9nyre: \"Nyolc\u00e9ves voltam, a harmadik elemibe j\u00e1rtam, \u00e9s el\u0151sz\u00f6r l\u00e9ptem a k\u00f6zszerepl\u00e9s ter\u00e9re. A k\u00f6zszerepl\u00e9s tere az \u00f6regtemplomunk volt. \u00dari divatot kezdtek a v\u00e1rosunkban, kar\u00e1csonyf\u00e1t \u00e1ll\u00edtottak fel a szent\u00e9lyben az olt\u00e1r mellett, s kerestek valami alkalmas kis rongyost, aki a mennyei feny\u0151t felk\u00f6sz\u00f6ntse.\" Itt szavalta el M\u00f3ra tan\u00edt\u00f3j\u00e1nak alkalmi vers\u00e9t, amelynek els\u0151 k\u00e9t sor\u00e1ra m\u00e9g feln\u0151tt kor\u00e1ban is eml\u00e9kezett:<br><br><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p><div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">  <\/span><\/div><div style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: green; letter-spacing: 3.75pt;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">Sz\u00e9p kar\u00e1csony sz\u00e9p z\u00f6ld f\u00e1ja,<\/span><\/span><br><span style=\"color: green; letter-spacing: 3.75pt;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Mondsza csak, honnan j\u00f6vel?<\/span><\/span><br><span style=\"color: green; letter-spacing: 3.75pt;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"><\/span><\/span><\/div><p style=\"text-align: justify;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: green; letter-spacing: 3.75pt;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"><br><\/span><\/span><span style=\"color: green;\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p><div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">  <\/span><\/div><p style=\"text-align: justify;\" class=\"MsoNormal\"><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar28.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"left\"><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">Alf\u00f6ldi terjed\u00e9s\u00e9r\u0151l a B\u00e9k\u00e9s megyei tany\u00e1kon, uradalmi majorokban, gyermekkori eml\u00e9keit felid\u00e9zve, ezt \u00edrta nekem Debrecenb\u0151l 1990. janu\u00e1r 26-\u00e1n kelt level\u00e9ben Gunda B\u00e9la (1911-1994) n\u00e9prajzprofesszor: \"Kar\u00e1csonyfa: Nagysz\u00e9n\u00e1s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n a puszt\u00e1kon, de a tany\u00e1kon is a sz\u00e1zad elej\u00e9n feny\u0151f\u00e1csk\u00e1t vagy valamilyen sz\u00e1raz \u00e1gat vitt be kar\u00e1csony este a gazda, a f\u00e1ra burgonya s m\u00e1s hasonl\u00f3k voltak r\u00e1akasztva. Volt, hogy a gazda csak a pip\u00e1j\u00e1t \u00e9s a doh\u00e1nyzacsk\u00f3j\u00e1t akasztotta a \"kar\u00e1csonyf\u00e1ra\", s bek\u00f6sz\u00f6nt, boldog \u00fcnnepeket k\u00edv\u00e1nt. Ez ut\u00f3bbi k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen er\u0151s eml\u00e9kem, mert valamelyik anyai rokonomn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9nt. Adatok: nagysz\u00e9n\u00e1si tany\u00e1k, G\u00e1sp\u00e1rtelek, Nagymajor, Csucs majorok.\"<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> A moldvai magyarok csak az 1950-es \u00e9vek m\u00e1sodik fel\u00e9ben ismerkedtek meg a kar\u00e1csonyf\u00e1val. Pusztin\u00e1n (B\u00e1k\u00f3 m.) az 1940-es \u00e9vekben sz\u00fcletett gyerekek m\u00e9g nem kaptak kar\u00e1csonyf\u00e1t. Ez a kar\u00e1csonyfa n\u00e9lk\u00fcl feln\u0151tt gener\u00e1ci\u00f3 a gyerekei sz\u00e1m\u00e1ra az 1960-as-70-es \u00e9vekben m\u00e1r \u00e1ll\u00edtott cukorral, alm\u00e1val, k\u00f6rt\u00e9vel, di\u00f3val, pisk\u00f3t\u00e1val, n\u00e1polyival d\u00edsz\u00edtett feny\u0151f\u00e1t. Az ut\u00f3bbi h\u00e1rom \u00e9vtizedben m\u00e1r nem hi\u00e1nyozhat a kar\u00e1csonyfa egyetlen olyan moldvai magyar h\u00e1zb\u00f3l sem, ahol gyermekeket nevelnek.<\/span><\/span><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar26.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"right\"><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"><\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Mi lehetett a t\u00e9li m\u00e1jusf\u00e1k, k\u00e9s\u0151bb a kar\u00e1csonyf\u00e1k fel\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a kar\u00e1csonyi aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1snak eredeti c\u00e9lja, szerepe, l\u00e9lektani h\u00e1ttere? Azoknak a f\u00e1knak, gallyaknak, amelyek m\u00e9g t\u00e9len is z\u00f6ldellnek, ez\u00e1ltal dacolnak a n\u00f6v\u00e9nyvil\u00e1g szempontj\u00e1b\u00f3l halottnak v\u00e9lt id\u0151szak puszt\u00edt\u00f3 hideg\u00e9vel, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9leter\u0151t tulajdon\u00edt az eur\u00f3pai n\u00e9phit. Az embereknek a t\u00e9li napfordul\u00f3 idej\u00e9n a maguk haszn\u00e1ra kell ford\u00edtani e f\u00e1k \u00e9leterej\u00e9t. Ha az \u00f6r\u00f6kz\u00f6ld gallyakat, f\u00e1kat felakasztj\u00e1k vagy fel\u00e1ll\u00edtj\u00e1k a h\u00e1zban, er\u0151s \u00e9leterej\u00fck a k\u00f6rnyezetre, a h\u00e1z lak\u00f3ira \u00e1t\u00e1ramlik, b\u0151s\u00e9get, \u00e1ld\u00e1st eredm\u00e9nyez, minden bajt elh\u00e1r\u00edt.<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> A kar\u00e1csonyi aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s l\u00e9lektani h\u00e1ttere az \u00fcnnep \u00e9vkezdet jelleg\u00e9vel magyar\u00e1zhat\u00f3. \u00c1ltal\u00e1nos emberi hit szerint minden kezd\u00e9snek el\u0151remutat\u00f3 jelent\u0151s\u00e9ge van. A j\u00f3 kezdet j\u00f3 el\u0151jel, ez\u00e9rt <\/span><\/span><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">akikkel egy\u00fctt \u00e9l\u00fcnk vagy hozz\u00e1nk k\u00f6zel \u00e1llnak, azok sz\u00e1m\u00e1ra az \u00e9vkezd\u00e9s idej\u00e9n gondoskodni igyeksz\u00fcnk, jelk\u00e9pesen az aj\u00e1nd\u00e9kokkal <\/span><\/span><img src=\"https:\/\/tuz1.cafeblog.hu\/files\/Kar21.jpg\" class=\"blogkep\" align=\"left\"><span style=\"color: rgb(153, 204, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">is, hogy az \u00faj \u00e9vben semmij\u00fck ne hi\u00e1nyozzon. A javaknak a kezd\u00e9skor val\u00f3 megn\u00f6vel\u00e9se az eg\u00e9sz \u00e9vi gyarapod\u00e1st vonja maga ut\u00e1n. Az eur\u00f3pai n\u00e9peknek az \u00f6r\u00f6kz\u00f6ldek k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9leterej\u00e9ben \u00e9s a kezdeti b\u0151s\u00e9g j\u00f3 el\u0151jel volt\u00e1ban val\u00f3 hit\u00e9t mindenn\u00e9l szebben fejezi ki Sebastian Brant stra\u00dfburgi n\u00e9met \u00edr\u00f3 1494-ben, B\u00e1zelben megjelent Bolondok haj\u00f3ja c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben:<br><br><\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p><div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">  <\/span><\/div><p style=\"text-align: center;\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"color: rgb(255, 102, 0);\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\">Akinek pedig nincsen valami<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> \u00faj holmija<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> \u00e9s \u00faj\u00e9v t\u00e1j\u00e1n \u00e9nekelni megy<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> \u00e9s z\u00f6ld feny\u0151gallyat nem t\u0171z<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> ki h\u00e1z\u00e1ban,<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> az azt hiszi, hogy nem \u00e9li v\u00e9-<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> gig az \u00e9vet\u2026<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Ugyanez az \u00faj \u00e9vre:<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> Akinek valamit nem aj\u00e1nd\u00e9-<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> koznak,<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> az azt hiszi, hogy az eg\u00e9sz \u00e9v<\/span><br><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: 18px;\"> nem lesz j\u00f3\u2026 <\/span><o:p><\/o:p><\/span><\/p>","type":"rich"}